Bacora
Diu el nostre refrany popular: Per Sant Joan bacores, verdes o madures però segures.
Comença l’estiu i comença la collita d’aquesta fruita, dolça i saborosa, anem a vore què en diuen d’ella els diccionaris.
El Diccionari Normatiu Valencià diu:
1.s.f. Figa primerenca grossa i saborosa, fruit de la bacorera
2.dialect. i vulgar. Genitals femenins.
3.Persona dèbil de caràcter o en poc d’enteniment.
4.Bacora de mar, antozou del gènere Sagartia, local. Bonyitol
5.refr. A Sant Joan bacores, a Sant Pere les millores. La bacora no té clam, però guarda el costellam.
El DCVB diu:
1.Figa de pell negra molt primerenca i saborosa.
2.Parts genitals externes de la dona.
3.adj. Persona fluixa o inútil per curtor d’enteniment.
4.Bacores de mar, antozou del gènere Sagartia
Etimologia. De l’àrab bakura, mat. sing.
En castellà: breva.
El DIEC diu:
1.Figaflor. Primer fruit que fan a l’estiu certes varietats de figuera, més gros i més bast que la figa ordinària, que ve pel setembre.
2.Peix de la família dels escòmbrids, semblant a la tonyina (…) de carn molt apreciada consumida principalment en conserva.
Com podeu observar quasi sempre usem les paraules amb molts significats, tant per a referir-nos a persones com a assumptes sexuals, dir: eixe/a “ma” que és bacora, ja sabem què volem dir i si una dona sent allò de: xe, quina bacora!, també.
I buscant, buscant també tenim un sainet, Nelo Bacora, escrit el 1918 per l’autor teatral Josep Peris i Celda (1882/19609.
I també un grup de punk rock format per músics de la Safor i la Vall d’Albaida.
I si no recorde mal, allà pels any 70 del segle passat hi havia un cantautor que es deia Nelo Bacora.
Si voleu saber-ne més vos deixe els enllaços.
Pasqu Martínez
http://www.avl.gva.es/lexicval/?paraula=bacora
https://dcvb.iec.cat/results.asp?word=bacora
https://dlc.iec.cat/Results?EntradaText=bacora&operEntrada=0
https://ca.wiktionary.org/wiki/bacora
https://memoriavalencianista.cat/biografies/peris-celda-josep
https://ca.wikipedia.org/wiki/Bacora_(grup_musical)
