l’ELIANA 1937 – INDEPENDÈNCIA DURANT LA GUERRA CIVIL

Els Actes de celebració del 75 Aniversari de la constitució del Primer Consell Municipal organitzats pel CEL en col·laboració amb l’Ajuntament, la Regidoria de Cultura, la Unió Musical, El Cor i la Universitat de València han acabat. Per al record queda una setmana d’exposicions, conferències, documentals, pel·lícules, debats i commemoracions. Cal destacar l’Acte de Clausura on van ser homenatjats els membres dels primers consells municipals de l’Eliana per mitjà de l’entrega d’una orla d’estos a alguns dels seus descendents. Cal donar les gràcies a estos per la seua presència, al Cor per, una vegada més, engrandir i embellir l’acte i al públic que va omplir l’auditori del Centre Soci-Cultural de forma tan participativa.

De tot lo vist i escoltat sobre aquell temps marcat per la Guerra Civil, que ens hem de quedar que siga genuïnament nostre? Què va significar independitzar-nos dels nostres (llavors) irritants veïns a més de millorar les nostres minúscules infraestructures? Es podría resumir en el títol d’una pel·lícula de Bertrand Tavernier: “La vida i res més”.

Des que va esclatar la guerra aquell fatídic 18 de juliol de 1937, en el que el Comité de Defensa Passiva de l’Eliana assumix el govern “de facto”, passant per la independència “oficial” el 19 de juliol de 1937, fins al final de la guerra l’1 d’abril de 1939 cap assassinat es va produir en el nostre poble.

Quan en els primers mesos de la guerra l’orde va botar pels aires en tota Espanya i elements incontrolats cometien tot tipus d’abusos (nombrosos en La Pobla de Vallbona), l’Eliana es va organitzar per a impedir que estos succeïren en el seu terme (recordeu l’episodi de la barricada). Quan van detindre a alguns dels nostres paisans (Secundino Blat, Vicente Giner, Ismael coll, Salvador Prosper, Marcelino Aguilar etc.) per ser sospitosos de pertànyer al bàndol nacional, el nostre alcalde (Ricardo Llopis) amb l’ajuda del comandant Álvarez no va dubtar a acudir a la Direcció General de Seguretat per a traure’ls dels calabossos. Mentres els religiosos eren perseguits i, de vegades, assassinats, a l’Eliana Ramón Izquierdo Fuster (retor de la Capilla del Calvari de Bétera) i Cipriano Ibañez Chisvert (retor de Massarrochos), entre altres, eren protegits per particulars i autoritats.

El nostre principal edifici (el Palau) a més de cooperativa, escola i quarter de cavalleria, era destinat a un fals manicomi on entre alguns “bojos” estaven amagats Alejandro Bayona (ex-cap Superior de Policia del Port de València), José Ortolá (fundador i subdirector del diari conservador “Jornada”), algunes monges i altres personatges. La nau de l’Església estava ocupada per refugiats madrilenys que havien fugit dels bombardejos. Nombrosos habitants del Grau, pel mateix motiu, van ser acollits per famílies del poble. Em comptava el pare de Consuelo Martí que el clima de pau i solidaritat que es respirava en tan difícils circumstàncies era tan gran que recordava aquells anys com alguns dels més feliços de la seua vida.

La guerra va acabar. Es va perdre. Però, després del final d’aquesta, cap de nosaltres va pagar amb la seua vida la derrota mentres milers de valencians eren afusellats, després de juís sumaríssims, en les tàpies dels cementeris. El que s’ha dit: la vida i res més.

JOSEP LLUIS COLL I TORRENT

(Membre del CEL)

 

 

Publicat dins de Articles | Comentaris tancats a l’ELIANA 1937 – INDEPENDÈNCIA DURANT LA GUERRA CIVIL

Presentación de ”EXILIADOS REPUBLICANOS EN SEPTFONDS (1939)” de JOSE ANTONIO VIDAL CASTAÑO, divendres 11 d’abril a les 19:30 hores, a la sala de conferències del Centre Sociocultural.

Cubierta ExiliadosEl Centre d’Estudis Locals (CEL) de l’Eliana, amb la col·laboració de la Regidoria de Cultura, es complau a convidar-vos a la presentació del llibre

”EXILIADOS REPUBLICANOS EN SEPTFONDS (1939)” de JOSE ANTONIO VIDAL CASTAÑO, que tindrà lloc el divendres 11 d’abril a les 19:30 hores, a la sala de conferències del Centre Sociocultural.

Intervindran:

Lluis Andrés, crític literari i membre del CEL, Salvador Broseta Perales, doctor en Història Contemporània, regidor de l’Ajuntament de València (PSPV-PSOE) i net d’exiliat republicà i José Antonio Vidal Castaño, doctor en Història Contemporània i autor del llibre.
Aquest llibre ens desvetlla les condicions de vida i mort en el camp de concentració de Judes en Septfonds, on anaren a parar prop de 15000 combatents, qualificats com a treballadors manuals, i reconstrueix, a més a més, les vides d’alguns d’aquells soldats que van emprendre el difícil camí de tornada.

El llibre està prologat per Nicolás Sánchez-Albornoz i per Enrique Cerdán Tato, i durant la presentació es farà la projecció del documental “Vida y muerte en Septfonds”.

José Antonio Vidal Castaño, fill d’un mestre de la República represaliat, va nàixer a Benimamet en 1941. Estudià Magisteri i Filosofia i Lletres per la Universitat de València, on s’implica en la lluita clandestina contra la dictadura. En 1971 va guanyar per oposició una plaça de mestre a l’Eliana, on va ser el primer director del Verge del Carme triat pel claustre. Passà cinc cursos al nostre poble educant a tota una generació d’elianers fins que la pressió de la policia de la dictadura el portà a fugir a França.

Ens agradaria molt el poder comptar amb la vostra presència.

Publicat dins de Cel | Comentaris tancats a Presentación de ”EXILIADOS REPUBLICANOS EN SEPTFONDS (1939)” de JOSE ANTONIO VIDAL CASTAÑO, divendres 11 d’abril a les 19:30 hores, a la sala de conferències del Centre Sociocultural.

Sant Antoni, foguera, fessolà, festa elianera

IMG_2245 Un any més Els Clavaris de Sant Antoni de l’Eliana, es posen en marxa per fer-nos gaudir de la nostra primera festa de l’any, i sens dubte la festa més popular i participativa que es fa al nostre municipi al llarg de l’any. Per eixa tasca continuada, col.lectiva i voluntària, que va teixenit o conservant la conciència de ser poble, precisament els Clavaris foren gaudornat en 2013 amb el nostre premi “Nit de Sant Elies”, per haver mantingut viva una de les festes i tradicions més arrelades al nostre poble les festes de Sant Antoni del porquet. La benedicció dels animals, el repartiment del pa beneit i la fesola i foguera de la vespra són, sens dubte, una de les tradicions més antigues i populars de l’Eliana que cal mantindre i potenciar.
I enguany, van a ser especials, ja que el programa presenta atractives novetats, com la Cordà Tradicional que se celebrarà a la plaça del País Valencià avui a les 23:00 hores, esdeveniment pirotècnic que rememora com es feia la cordà fa cent anys, amb una corda de la qual van caent els coets i fent explosió, gràcies a la penya “El coet bufat”. Els actes que enguany han preparat els Clavaris amb la Regidoria de Festes, els podreu trobar ací.
Guadiu del cap de setmana, guadiu de l’Eliana!
http://www.leliana.es/noticies/noticia/articulo/programa-de-festes-de-sant-antoni-del-porquet/

Publicat dins de Cel | Comentaris tancats a Sant Antoni, foguera, fessolà, festa elianera

PRESENTACIO DE LLIBRES I LECTURA PUBLICA POEMES VICENT ANDRES ESTELLES

cartellestelles
Estimats amics i amigues:

Recordeu que estem celebrant la SETMANA DE CLOENDA DE “L’ANY ESTELLÉS A L’ELIANA”, i que encara ens resten per fer un parell d’actes:

.- Demà divendres 15 de novembre, a les 19:30 hores, Centre Sociocultural, Presentació de llibres. Intervenen: Gemma Pasqual i Escrivà, Manuel Alonso Català.

“Quan deixàvem de ser infants, Vicent Andrés Estellés des del fons de la memòria” (Ed. Barcanova), de Gemma Pasqual.

“El somni de Vicent Andrés Estellés” (Ed. Germania), de Manuel Alonso Català.

.- I el diumenge 17 de novembre, a les 11:00 hores, Centre Sociocultural, la Lectura Pública poemes de Vicent Andrés Estellés. MOLT IMPORTANT: tota la gent que haja de llegir algun poema ha d’estar en el CSC abans de les 10:45 hores.

-Salvador Torrent i Català, President del CEL de l’Eliana-

Publicat dins de Cel | Comentaris tancats a PRESENTACIO DE LLIBRES I LECTURA PUBLICA POEMES VICENT ANDRES ESTELLES

1 de novembre, acte d’HOMENATGE I DE RECORD A LES PERSONES DESAPAREGUDES AL FRONT.

L´Eliana, Octubre de 2013.
Estimats amics i amigues:
Un any més el Centre d’Estudis Locals (CEL) de l’Eliana us convoca a tots a l’ACTE A LA PAU- Nov - 13, acte on es vol recordar a totes les víctimes dels conflictes armats, i en especial als nostres germans elianers caiguts en la guerra civil espanyola de 1936. Aquells fills de la mare Eliana que no tornarem mai al poble on varen nàixer.

L’acte d’homenatge i de record, que es celebrarà al cementeri municipal del nostre poble el dia 1 de novembre a les 12 del migdia, comptarà amb la participació d’una secció de corda de la Unió Musical de L’Eliana, i consistirà en guardar un minut de silenci en el seu record, la lectura d’uns poemes i en una ofrena floral que es dipositarà damunt la llosa que recorda els noms dels elianers morts al front.

Es per això que tinc el plaer de convidar-vos a aquest entranyable acte, tot i pregant-vos que ho feu saber a la resta dels vostres contàctes.

Rebeu una forta abraçada.

Salvador Torrent i Català, President del CEL

Publicat dins de Cel | Comentaris tancats a 1 de novembre, acte d’HOMENATGE I DE RECORD A LES PERSONES DESAPAREGUDES AL FRONT.

diumenge 6 d’octubre a les 18:30 hores, projecció de la pel·licula FENIX 1123, sala de conferències del Centre Sociocultural,

Estimats amics i amigues,

El pròxim diumenge 6 d’octubre a les 18:30 hores, clip_image002 el CENTRE D’ESTUDIS LOCALS (CEL) DE L’ELIANA, amb la col·laboració de la Regidoria de Cultura del nostre Ajuntament, vos oferirem la projecció de la pel·licula FENIX 1123, un film dirigit per JOEL JOAN i SERGI LARA basat en uns fets reals.

SINOPSI:

A la tardor de l’any 2004, Èric Bertran, un nen de 14 anys, crea una web inspirat en Harry Poter i l’Orde del Fènix per defensar la llengua catalana. Una nit, trenta guardies civils de la brigada antiterrorista de Madrid irrompen a casa seva i l’acusen de terrorista informàtic. El seu crim: enviar un correu electrònic a una cadena de supermercats demanant l’etiquetatge en català.

Duració: 96 min.

Si voleu més informació sobre la pel·licula podeu entrar en el següent enllaç:

http://www.fenix1123.cat/es/

Esperem poder comptar amb la vostra presència.

Salutacions.

-Salva Torrent-

Publicat dins de Cel | Comentaris tancats a diumenge 6 d’octubre a les 18:30 hores, projecció de la pel·licula FENIX 1123, sala de conferències del Centre Sociocultural,

Premis CEL- Nit de Sant Elies, el 20 de juliol a la Torre del Virrei

CARTELL SANT ELIES 13

Sis veus per al poeta- cartelEstimats amics i amigues:

El pròxim dissabte, 20 de juliol, el CENTRE D’ESTUDIS LOCALS (CEL) DE L’ELIANA, celebra a la Torre del Virrei la sisena edició dels “PREMIS CEL-NIT DE SANT ELIES”.

Cal recordar que aquestos premis varen nàixer l’any 2008 amb la vocació de fer un reconeixement públic a totes aquelles persones, entitats o associacions que s’hagueren destacat en la tasca de “fer poble”: a tots aquells que s’hagueren distingit per haver millorat la nostra convivència i/o haver conservat les nostres senyes d’identitat.

La vetlada, que començarà cap a les nou i mitja de la nit, consistirà en un sopar típic valencià (picoteig, pimentó amb tomaca, coquetes, beguda, gelat, dolços, licors…), el lliurament dels premis i l’actuació musical de “SIS VEUS PER AL POETA”, grup integrat per sis dones que han dissenyat un espectacle per tal d’homenatjar al poeta de Burjassot VICENT ANDRÉS ESTELLÉS, cronista de records i d’esperances.

Els premiats d’enguany són:

Els Clavaris de Sant Antoni de l’Eliana per haver mantingut viva una de les festes i tradicions més arrelades al nostre poble les festes de Sant Antoni del porquet, la festivitat més popular i participativa que es fa al nostre municipi al llarg de l’any. La benedicció dels animals, el repartiment del pa beneit i la fesola i foguera de la vespra són, sens dubte, una de les tradicions més antigues i populars de l’Eliana que cal mantindre i potenciar.

i José Manuel Rico Fos, mestre i antic director del Col.legi Verge del Carme. Per la seua trajectòria educativa al nostre poble on, després de més de 23 anys exercint la seua professió, ha pogut formar i educar a varies generacions d’elianers i elianeres; per la seua actuació en favor de la millora de la qualitat educativa al nostre municipi i per la seua tasca en favor de l’ensenyament en valencià.

També farem una menció especial a Francisco Romero per la seua contribució a la recuperació històrica del nostre poble, que ens ha permés, entre altres moltes coses, el poder commemorar el 75 aniversari de la nostra independència en l’any 2012.

Els tiquets per al sopar-lliurament dels premis i espectacle (20 euros adults, 10 euros xiquets) els podeu adquirir:

.- Al Bar Torrent.
.- Fent la vostra reserva mitjançant l’enviament d’un correu electrònic al CEL (info@celdeleliana.com).
.- En l’stand del CEL a la fira del llibre al parc de la pinada (dissabte i diumenge, 6 i 7 de juliol).
.- I al despatx de Salva Torrent (Assessoria Torrent) pels matins, de 9:00 a 14:30 hores.

Per a la gent que vullga assistir només al lliurament dels premis i a l’actuació musical de “SIS VEUS PER AL POETA” hi han entrades (preu 10 euros) que les podeu adquirir o fer la vostra reserva en els llocs abans esmentats. S’informa que l’accés al recinte per aquestes entrades serà a partir de les 23:00 hores.

Us demanem, per favor, que compreu les vostres entrades o feu les vostres comandes, abans del 16 de juliol, dia en qué finalitza el termini per a la venda d’entrades.

Publicat dins de Cel | Comentaris tancats a Premis CEL- Nit de Sant Elies, el 20 de juliol a la Torre del Virrei

PATRIMONI

Per tots és sabut que el patrimoni arquitectònic històric de l’Eliana que ha sobreviscut fins als nostres dies és escàs. Com és tradicional en el nostre “País-Regne o siga Comunitat” l’afecte de la població al mateix, amb l’autoritat competent al cap, és xicotet. Lo justet per a dissimular, per a fer creure als altres que si quels importa.

Existix en les nostres Normes d’Ordenació Urbana (2001) un Catàleg on es relacionen els edificis protegits, els propietaris dels quals tenen l’obligació de complir unes determinades normes a més de l’obligació de conservar-los. Uns són de titularitat pública, altres són de titularitat privada.

En quin estat es troba lo públic? El Molí de la Lluna amb la seua excepcional maquinària del segle XIX en ruïna tècnica i en degradació meteòrica, la Torre del Virrei és un pastitx de xicotetes intervencions impròpies (genial això de la pedra projectada granat a l’interior), la Masia del Pilar és la història d’un gegantí despropòsit perfectament narrat al seu dia en estes pàgines pel gran Rafa Montaner. Millor no seguir.

Respecte als edificis privats catalogats. Que a un ciutadà li catalogaren sa casa hauria de ser motiu d’orgull. Què rep el propietari a canvi de no poder derruir el vell edifici (totalment o parcialment) per a construir un nou, limitar la seua edificabilitat i haver de restaurar-lo amb costosos procediments? Senzillament res. Se li continua cobrant l’IBI, no rep cap tipus d’ajuda per a la conservació de l’edifici (ni s’intenta) i, en el súmmum de la immoralitat, se li cobra una llicència d’obres per unes obres que es fan en benefici de tots. O és que no ens beneficia a tots poder ensenyar als nostres fills com vivien els nostres avantpassats? És una simple qüestió d’identitat, de valorar lo propi. Evidentment, amb estes premisses estem condemnats a que tots els propietaris d’edificis protegits odien a estos i desitgen, en secret o a crits, la seua ruïna per a alliberar-se de tan pesada càrrega. Què es podria fer per a evitar-ho? Exactament el contrari al que s’està fent. Amén.

ERMIIA-juny.13

JOSEP LLUIS COLL TORRENT, membre del CEL

Publicat dins de Articles, Cel | Comentaris tancats a PATRIMONI

VISITA AL MOLÍ DE LA LLUNA

Membres del CEL realitzàrem la tercera visita
al Molí de la Lluna, acompanyant  al President de l’Associació d’Amics
dels Molins, professor Enrique Guinot i al Sr. Alcalde de l’Eliana. 
La intenció d’aquesta visita era escoltar l’opinió d’aquest professor
de la Universitat de València respecte a l’estat en què es troba la
maquinària de l’antic molí per tal de poder procedir a la seua
reparació i posterior utilització didàctica.  L’opinió del Sr. Guinot
ens va semblar molt interessant, sobretot quan ens va fer constar “la
importància d’aquest molí, ja que és un dels pocs que compten amb tres
moles, la qual cosa ens parla de la seua envergadura”.  Ens va animar
a elaborar un projecte per al futur i ens va suggerir “la presència de
racons temàtics que mostraren a la població el procés en l’elaboració
de farines, les diferents fonts d’energia, els treballs tradicionals,
els cultius entorn al molí” i d’altres coses. També  va proposar la
necessitat de restaurar les peces que formen la maquinària i les
possibilitats de ser exposades en el que podria ser un museu
etnològic, situat en el mateix edifici.
El Molí de la Lluna, segons les seues paraules,  una vegada restaurat
podria formar part d’un conjunt de molins que encara sobreviuen en la
Comarca de Camp de Túria, com el de la Barca de Vilamarxant o el de
la Sèquia Major de Benaguasil.
Els interessats en saber més coses dels molins poden consultar la
pàgina: www.uv.avam
 
Vicen Córcoles, memebre del CEL

Publicat dins de Articles | Comentaris tancats a VISITA AL MOLÍ DE LA LLUNA

ANYS 70: LA BANDA DE AL CAPONE

S’assembla la joventut actual de l’Eliana a la de fa, per exemple, 40 anys? S’ha tornat mes agressiva? És normal el rebombori que es munta tots els anys amb la Disco Movil? Fem memòria. Alguns encara recorden un episodi local prou significatiu.

A principi dels anys 70 del segle passat vivíem en plena bambolla immobiliària, en ple desarrollisme. Mentres l’economia de l’Eliana creixia exponencialment a ritme de formigonera, el cinturó de València s’omplia d’immigrants arribats de tota Espanya. La palma se la portava Paterna on el desarrelament i les precàries condicions econòmiques dels nouvinguts van ser el caldo de cultiu de nombroses bandes.

Paral·lelament a este fenomen social havia aparegut un altre: les discoteques. Abans que Toni Manero fera postures d’estirament davall la bola d’espillets, els jóvens de l’Eliana ja sublimaven les seues baixes passions en la pista de ball. La generalització de l’ús de la motocicleta en una generació de joves que treballava des dels 14 anys va facilitar que en estes es produïren concentracions setmanals que en alguns casos (Bony de Torrent, Sala Dandy) arribaven a les 3.000 persones.

En dissabte nit era imprescindible anar a la moda: cabellera fins als muscles, suèter de coll de pic tres talles menys que l’adequada, sense camisa però amb medalla d’or, pantalons cenyits de campana i botins de tacó alt. Esta pinta absolutament femenina era compensada amb un bon mostatxo i marcant paquet (el que no ho tinguera, calcetí de llana).

Foto 4 (Clavaria Los Manolos)

D’esta guisa van anar a la discoteca Leifa de Benaguasil un grup de elianers especials el nom dels quals un tio alt amb bigot m’ha sol·licitat insistentment ometre. I va voler el destí que coincidiren amb la banda paternera “Al Capone”. No eren uns qualsevols. Alguns d’ells van acabar en la presó per causes majors. Altres, en canvi van acabar formant part del grup musical “Ernesto y los Júper” i van aconseguir un cert èxit amb el tema “Trenzas llevabas tú”.

Va passar allò més habitual. Estos últims buscarien gresca fins a trobar-la. Compta un dels implicats”: “Tot es va iniciar quan un tio baixet començá a tocar-me els collons. Li vaig dir que com no em deixara en pau li donaría una hòstia però vaig ser jo el que la va rebre. Em va donar en un ull i no vaig recuperar la visió del mateix en dos setmanes”. A continuació es va muntar una baralla tipo Asterix en la que tots donaven i rebien.

Però la pitjor part va ser per als nostres, molt inferiors en número (12 contra 25 aproximadament). Per potes els va tocar eixir, apalissats i humiliats. Pujaren a les seus Derbi “manillar cacho” i van tornar ben prompte al poble. L’aire fresc de la nit no els va calmar. En quant van arribar van reclutar una leva d’urgència pels bars reunint un total no menor de 75 paisans amb ganes de revenja. Van traçar un pla simple. Per a tornar a Paterna des de Benaguasil els macarres havien de travessar l’Eliana per el camí fondo de La Pobla (encara no existia l’autopista).

Els van esperar en el que actualment és la rotonda d’accés al carrer Abadia (la que té la reixa del Palau) armats amb el que van trobar. Al cap d’unes hores va aparéixer l’enemic a lloms dels seus vehicles i d’ells van ser descavalcats a estacades. Alguns van aconseguir escapar fugint per l’avinguda del Recreo encara que no crec que es recrearen molt. El gros de la tropa va rebre com se solia dir “fins al carnet d’identitat”. Com ací mai ha faltat sentit de l’humor la guinda del pastís va consistir a alçar “en andas” un Biscúter amb quatre paterneros dins i tirar-lo a la séquia, hui coberta, que servix d’accés de vianants al poliesportiu.

Si, vendetta!! Tremenda vendetta!! (Sona la música de Rigoletto).

En fi, jo diria que algunes coses no canviaran mai. Però, si: que una o dos vegades a l’any Leifa migra a L’Eliana.

Josep Lluis Coll i Torrent (membre del CEL).

Publicat dins de Articles | Comentaris tancats a ANYS 70: LA BANDA DE AL CAPONE