HA MORT EN PERE Mª ORTS. Historiador, membre d’honor de la Real Acadèmia de Belles Arts de San Carlos i membre de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua.

image004En Febrer de 2011 el CEL Visita a Pere Mª Orts. Acompanyats per Fernado Muñoz, historiador i investigador, anarem un grup de membres de la nostra Associació a visitar al Sr EN PERE Mª ORTS, escriptor valencià, investigador i col·leccionista d’art. La seua obra s’ha centrat en l’estudi de l’heràldica i la genealogia.
En Pere Mª ens va rebre a sa casa museu. Amb quasi 90 anys (va nàixer al 1921), mostra una lluïueixa i sapiència que ja la voldríem per a nosaltres. Ens va explicar algunes coses sobre els escuts heràldics que apareixen a la Torre del Virrei. Converses que han servit junt l’accés a documentació arxivistica per perfilar un treball sobre els escuts.
Decanse en pau.

Publicat dins de Cel | Comentaris tancats a HA MORT EN PERE Mª ORTS. Historiador, membre d’honor de la Real Acadèmia de Belles Arts de San Carlos i membre de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua.

”DESPRÉS D’UN ANY DE SILENCI, TORNA L’ESPERANÇA: RTVV”, acte a la sala de la FPA, el 30 de gener.

El Centre d’Estudis Locals (CEL) de l’Eliana, amb la col·laboració del nostre Ajuntament, es complau a convidar-vos a participar en l’acte ” DESPRÉS D’UN ANY DE SILENCI, TORNA L’ESPERANÇA: RTVV”
on volem parlar i reflexionar sobre les causes del tancament de la radiotelevisió valenciana (com la manipulació informativa va portar a l’ens públic al desprestigi absolut, com es varen malbaratar milions d’euros de diners públics, la relació de RTVV amb els escàndols de corrupció a la Comunitat Valenciana…) i on reivindicarem i exigirem el nostre dret com a poble a tindre una RTVV pública, en valencià, de qualitat i plural.
L’acte tindrà lloc el divendres, 30 de gener a les 19:00 hores, a la sala polivalent de l’EPA i constarà de dos parts:
En la primera, es farà la projecció del documental “12:19 TEMPS DE SILENCI”: el relat d’una televisió devastada contat pel seus protagonistes. Més de 30 entrevistes aporten la seua visió sobre les causes del tancament de la ràdio televisió valenciana, un fet excepcional que només té un precedent a Europa, el de l’ERT grega. Un projecte d’Emeeme Produccions que serà presentat per Jesús Moreno, codirector, i Pura Requena, coguionista.
En la segona part, farem una TAULA REDONA on intervindran Clara Castelló, periodista i expresentadora de Canal 9; Luis Lizarán, realitzador, exmembre del comité d’empresa de RTVV, membre actiu de MESAV (Mesa del Sector Audiovisual); Ricardo Macián, càmera, realitzador de cine, exmembre del comité de redacció de RTVV; Manuel Jardi, periodista i membre del consell d’administració de RTVV i Josep Torrent, exdirector de El País Comunitat Valenciana.

Ens agradaria molt el poder comptar amb la vostra presència.
-Salvador Torrent, president del Cel de l’Eliana-TEMPS DE SILENCI

Publicat dins de Cel | Comentaris tancats a ”DESPRÉS D’UN ANY DE SILENCI, TORNA L’ESPERANÇA: RTVV”, acte a la sala de la FPA, el 30 de gener.

Juli

 

Juli Hurtado s’ha convertit en part de la nostra ànima. El món és distint, ara que no és amb nosaltres. Amb ell vam imaginar un món sense cel ni infern, sense països, sense religions, sense possessions pels que hàgem de matar o morir. Ens ha dit adéu, i volem que el dia siga net i clar; que cap ocell trenque l’harmonia del seu cant.

El cor de l’Eliana, el de la Canyada i la coral Allegro de la ONCE no podien haver triat cap altra millor manera d’acomiadar-se’n. Cantant. Cantant com ell els (ens) ha ensenyat a cantar. Cantant amb joia, amb optimisme, amb solidaritat, amb amor i amb humor. I amb moltes ganes de viure.

Sempre és dolorós dir adéu als que estimem, especialment quan sabem que ens estimaven; però ens queda el consol de saber amb seguretat que Juli va viure una vida plena, que va fer allò que li agradava. I tots nosaltres, els seus cantaires especialment, però també tots els que el vam conèixer, hem tingut la sort que el que li agradava fer fos, senzillament, cantar amb nosaltres.

Juli Hurado dirixeis el cor de l'Eliana

El Centre d’Estudis Locals de l’Eliana li deu moltes coses, a Juli. Per damunt de tot, l’entusiasme que sempre posava en tot allò que feia. Sempre que li ho hem demanat, l’hem tingut al nostre costat; el cor i la coraleta han col·laborat amb el CEL en tantes ocasions! El CEL es preocupa de recuperar el patrimoni, material i immaterial, la cultura i la memòria del nostre poble; d’evitar que es perden en la degradació i en l’oblit. Aquest treball ens ha portat a organitzar actes, presentacions i setmanes culturals, en moltes de les quals gran part de l’èxit li’l devem a Juli Hurtado. Li hem d’agrair, molt especialment, l’actuació del cor de l’Eliana en el primer acte de record als caiguts, l’u de novembre de 2008, el concert del cor en els actes de commemoració dels 75 anys de la independència de l’Eliana, «75 anys de la nostra independència. L’Eliana Republicana» (abril de 2012), o un any abans, el concert d’homenatge a Miguel Hernández, a càrrec de la coral Allegro.

El CEL va atorgar el seu guardó de la Nit de Sant Elies al cor de l’Eliana, en l’edició del 2011. Però amb això no paguem, ni de bon tros, tot allò que li devem, a Juli.

Adéu, mestre. Que tingues sort.

Robert Fuster. Membre del CEL.

(publicat originalment a leliana2000, desembre de 2014)

Publicat dins de Articles, Cel | Etiquetat com a , , | Comentaris tancats a Juli

27 de novembre de 2014, ”LLUITANT CONTRA L’OBLIT”, presentació llibre de Laura Ballester. Centre socio cultural 19.30 hores.

LLUITANT CONTRA L'OBLIT 2El Centre d’Estudis Locals (CEL) de l’Eliana, amb la col·laboració de la Regidoria de Cultura, es complau a convidar-vos a la presentació del llibre

”LLUITANT CONTRA L’OBLIT”, de LAURA BALLESTER, que tindrà lloc el dijous 27 de novembre a les 19:30 hores, a la sala de conferències del Centre Sociocultural.

Intervindran: Rafel Montaner, periodista de Levante EMV i membre del CEL, Francisco Manzanaro, representant de l’Associació de Víctimes del Metro 3 de Juliol (AVM3J) i Laura Ballester, periodista de Levante EMV i autora del llibre.

El 3 de juliol de 2006, el subsòl de València vivia el pitjor accident de metro de la història de l’Estat espanyol. A les vies de l’estació de Jesús, hi quedaren 43 persones mortes, 47 ferides de gravetat i les esperances trencades de centenars de famílies. A la superfície els representants institucionals s’afanyaven a passar pàgina. La versió oficial de la fatalitat s’imposava, el blindatge governamental obstaculitzava les investigacions i una densa capa d’oblit s’escampava sobre la tragèdia. Però les víctimes sempre van mantenir la dignitat i l’esperança. Eren i són conscients que encara queda soterrada la supervivent negada d’aquell sinistre: la veritat. Lluitant contra l’oblit és el relat necessari de la llarga lluita per rescatar-la.

Un llibre de la periodista Laura Ballester que compta amb el pròleg de Jordi Évole i l’epíleg de Beatriz Garrote, presidenta de l’Associació de Víctimes del Metro del 3 de juliol de 2006 (AVM3J).

Ens agradaria molt el poder comptar amb la vostra presència.
Salvador Torrent i Català
President del CEL

Publicat dins de Cel | Comentaris tancats a 27 de novembre de 2014, ”LLUITANT CONTRA L’OBLIT”, presentació llibre de Laura Ballester. Centre socio cultural 19.30 hores.

EL CEL PRESENTA LA SETMANA ROIS DE CORELLA A L’ELIANA

celelianaroiscorellaEstimats amics i amigues:
L’Acadèmia Valenciana de la Llengua va escollir a JOAN ROÍS DE CORELLA, clàssic del nostre Segle d’Or, com a Escriptor Valencià de l’Any 2013, amb la intenció de donar a conèixer al poble valencià, d’una manera més general, la vida i l’obra d’aquest escriptor, poeta, traductor i teòleg nascut el 1435 a Gandia.

Roís de Corella, la figura menys coneguda dels clàssics del nostre segle d’or, va compartir el seu temps amb Ausiàs March, Joanot Martorell, Jaume Roig o sor Isabel de Villena i està considerat un autor clau en el pas de la literatura medieval a la renaixentista. La seua influència en l’època fou tan aclaparadora que, fins i tot, el final del Tirant lo Blanch està inspirat o copiat de la seua Història de Leander i Hero.

Una de les principals activitats de l’Any Rois de Corella, on es busca rescatar de l’oblit aquest escriptor universal, sense el qual la nostra literatura en majúscules no estaria completa, es l’exposició “Joan Rois de Corella i el seu temps”, exposició itinerant que ara arriba al nostre poble de la mà del Centre d’Estudis Locals (CEL).

L’exposició la tindrem al nostre poble del 17 al 23 de novembre, i al voltant de la mateixa el CEL amb la col.laboració de la Regidoria de Cultura/Ajuntament, ha organitzat LA SETMANA JOAN ROÍS DE CORELLA A L’ELIANA, amb els següents actes, tots ells al Centre Sociocultural:

.- El primer, la inauguració oficial de l’exposició “Joan Roís de Corella i el seu temps” el dilluns 17 de novembre a les 19:30 hores. La inauguració vindrà acompanyada de la projecció d’un documental sobre aquest personatge clau en la València del segle XV.

.- El segon, la conferència “Vida i Obra de Roís de Corella”, el divendres 21 de novembre a les 19:30 hores a càrrec de N’Eduard J. Verger i Hervàs, poeta i traductor, autor de diversos estudis sobre Rois de Corella.

.- I el tercer i últim acte, la Lectura Pública de textos de Joan Roís de Corella el diumenge 23 de novembre a les 12 del migdia, acte al que podran afegir-se tots aquells que vullguen participar-hi, llegint un fragment de l’obra de l’autor, que els facilitarà la nostra Associació.

Es per això que tinc el plaer de convidar-te a participar en els nostres actes, oferint-te especialment la possibilitat de llegir algun poema o simplement escoltar uns retalls de la literatura valenciana, tot i pregant-te que ho faces saber a la resta dels teus contactes.

Us adjunte un exemplar del cartell i del díptic de la setmana.

-Salvador Torrent Català
-President del Cel-

Publicat dins de Cel | Comentaris tancats a EL CEL PRESENTA LA SETMANA ROIS DE CORELLA A L’ELIANA

EL CEL DIU ADEU A JULI HURTADO

IMG_2937Estimats amics i amigues,
He de comunicar-vos una trista noticia: avui ens ha deixat el mestre i amic JULI HURTADO LLOPIS, director, entre altres formacions, del Cor de l’Eliana i precursor de l’Escola Coral del Cor de l’Eliana.
Autèntic geni de la música, va crear en l’any 1989 (aquest any compleix 25 anys) el nostre estimat Cor de l’Eliana, una formació que ha passejat el nom del nostre poble per tot arreu.
Persona vitalista i molt entusiasta va incorporar al cant coral un nou mètode d’ensenyança, que va fer que mestres, cantaires i públic en general ens quedarem fortament captivats pel seu talent i treball. Juli va ser, sense cap mena de dubte, l’artífex d’aquest cor pioner en la creació d’un original genere musico-coral on el cant es barreja amb la música instrumental, el ritme i el moviment.
L’acte d’acomiadament será demà dissabte a les 10:45 hores al tanatori de Bétera “Mémora” (polígon industrial l’Horta Vella).

“Tot ben senzill
I ben alegre.
Em creureu mort.
Jo no hauré mort.
Faré vacances!.”

-Ovidi Montllor-

Tot el nostre suport i tota Ia nostra estima i afecte a la seua familia i a tots els bons amics del Cor de l’Eliana.
Descanse en pau, per sempre.
Gràcies, mestre.

-Salva Torrent-
IMG_1596 2

Publicat dins de Cel | Comentaris tancats a EL CEL DIU ADEU A JULI HURTADO

1 de novembre Per la Pau, no més guerres!!!

ACTE A LA PAU- 14 copiaEstimats amics i amigues:
Un any més el Centre d’Estudis Locals (CEL) de l’Eliana us convoca a totes i a tots a l’acte d’HOMENATGE I DE RECORD A LES PERSONES DESAPAREGUDES AL FRONT, acte on es vol recordar a totes les víctimes dels conflictes armats, i en especial als nostres germans elianers caiguts en la guerra civil espanyola de 1936. Aquells fills de la mare Eliana que no tornarem mai al poble on varen nàixer.
L’acte d’homenatge i de record, que es celebrarà al cementeri municipal del nostre poble el dia 1 de novembre a les 12 del migdia, comptarà amb la participació d’una secció de corda de la Unió Musical de L’Eliana, i consistirà en guardar un minut de silenci en el seu record, la lectura d’uns poemes i en una ofrena floral que es depositarà damunt la llosa que recorda els noms dels elianers morts al front.
Es per això que tinc el plaer de convidar-te a aquest entranyable acte, tot i pregant-te que ho faces saber a la resta dels teus contàctes.
Us adjunte un exemplar del cartell anunciador.
D’altra banda, vull aprofitar aquesta carta per anunciar-vos un parell d’activitats que el CEL organitzarà al llarg del mes de novembre:
.- Del 17 al 13 celebrarem la SETMANA JOAN ROIS DE CORELLA, amb una exposició prestada per l’AVL, documentals, conferències i lectura pública de l’obra de l’autor.
.- I el dijous 27 presentarem el llibre LLUITANT CONTRA L’OBLIT, de LAURA BALLESTER, un relat que ens parla de l’accident de metro de València de 3 de juliol de 2006 on hi quedaren 43 persones mortes, 47 ferides de gravetat i les esperances trencades de centenars de famílies.
Rebeu una forta abraçada.

-Salvador Torrent i Català, President del CEL de l’Eliana-

Publicat dins de Cel | Comentaris tancats a 1 de novembre Per la Pau, no més guerres!!!

EL Trenet torna a l’Eliana.

10501824_610526865723018_2282316937831223630_nAvui s’inaugura en el Centre Socio Cultural a les 19 hores una exposició temàtica al voltant de “El Trenet del Túria. 1888-2013: 125 anys València-Llíria “, organitzada per l’Ajuntament i amb la que el CEL ha col.laborat amb el seu fons fotogràfic i amb moltes altres entitats participants. (com ara, AVAF, l’associació valenciana d’amics del ferrocarril; col · lectius culturals la Falla Josep Antoni, Puríssima i Major i col · leccions particulars de veïns de l’Eliana)

L’exposició, podrà ser visitada de dilluns a divendres de 9:00 a 21:00 hores, s’inaugurarà el mateix divendres 26 de setembre a les 19:00 hores i comptarà amb la participació de Juan Luis Llop Bayo, documentalista i ex ferroviari, membre actiu de la AVAF i autor i coautor de llibres de temàtica ferroviària com “Fitxes de ferrocarrils” o “Locomotores, vapor i enginyeria industrial” amb una xerrada que promet amenitat titulada “El Trenet torna a l’Eliana. Més de 125 anys de ferrocarril ”
Vos esperem.
Salva Torrent i Català , President del Cel

Publicat dins de Cel | Comentaris tancats a EL Trenet torna a l’Eliana.

Setena edició Premis “Nit de Sant Elies”, 19 de juliol de 2014

CEL-CARTEL VII - 2014Estimats amics i amigues:

El pròxim dissabte, 19 de juliol, el CENTRE D’ESTUDIS LOCALS (CEL) DE L’ELIANA, celebra a la Torre del Virrei la setena edició dels “PREMIS CEL-NIT DE SANT ELIES”.

Cal recordar que aquestos premis varen nàixer l’any 2008 amb la vocació de fer un reconeixement públic a totes aquelles persones, entitats o associacions que s’hagueren destacat en la tasca de “fer poble”: a tots aquells que s’hagueren distingit per haver millorat la nostra convivència i/o haver conservat les nostres senyes d’identitat.

La vetlada, que començarà cap a les nou i mitja de la nit, consistirà en un sopar típic valencià (picoteig, pimentó amb tomaca, coquetes, beguda, gelat, dolços, licors…), el lliurament dels premis i l’actuació musical de JOSEP APARICIO,“APA”, un dels grans “cantaors” del nostre País. Una veu portentosa al servei del Cant d’Estil i de qualsevol pal de la música tradicional valenciana. Apa, fem defensor d’un cant viu i renovat, ens presenta, en companya del seu grup musical, l’espectacle “CANT DE CANTS”, una autentica fusió dels nostres cants tradicionals amb altres aires musicals.

Els premiats d’enguany són:

José Antonio Vidal Castaño, don José, fou mestre i primer director del Col·legi Verge del Carme. El seu compromís amb la llibertat l’obligà a abandonar aviat aquesta plaça, però sempre ha mostrat una gran estima cap al nostre poble; i els que van ser els seus alumnes el recorden amb la mateixa estima. Avui Vidal Castaño és un historiador compromés amb la memòria històrica que ha publicat diversos articles i llibres sobre la guerra civil i l’exili.

Lolín Marco Marimón, Lolín la Cabrereta porta anys ensinistrant els nostres xiquets i les nostres xiquetes perquè mantinguen viva la tradició del verset. A l’Eliana, com a molts altres pobles del nostre País, tanquem la Setmana Santa amb la processó de l’Encontre, on la Mare retroba al seu Fill. Però l’Encontre a l’Eliana és ben especial perquè un angelet recita una poesia nova cada any.

i Vivaleliana, portal web, El treball de tot l’equip de Vivaleliana ens proporciona una mitjà de comunicació digital excel·lent, on ho trobareu tot, informació, actualitat, opinió, blogs…. Per la seua contribució en favor de la promoció i cohesió comercial, social, esportiva i cultural del nostre poble.

Els tiquets per al sopar-lliurament dels premis i espectacle (20 euros adults, 10 euros xiquets) els podeu adquirir:

.- Al Bar Torrent.
.- Fent la vostra reserva mitjançant l’enviament d’un correu electrònic al CEL (info@celdeleliana.com), o telefonant al 678 57 80 17 (Janto).
.- A través dels membres del CEL
.- i al despatx de Salva Torrent (Assessoria Torrent) pels matins, de 9:00 a 14:30 hores.

Per a la gent que vullga assistir només al lliurament dels premis i a l’actuació musical de Josep Aparicio “Apa” hi han entrades (preu 10 euros) que les podeu adquirir o fer la vostra reserva en els llocs abans esmentats. S’informa que l’accés al recinte per aquestes entrades serà a partir de les 23:00 hores.

Us demanem, per favor, que compreu les vostres entrades o feu les vostres comandes, abans del 16 de juliol, dia en qué finalitzarà el termini per a la venda d’entrades.

Salutacions. Salvador Torrent i Català, President del CEL.

Publicat dins de Cel | Comentaris tancats a Setena edició Premis “Nit de Sant Elies”, 19 de juliol de 2014

PRESENTACIÓ PUBLICACIÓ: TOPONÍMIA DELS POBLES VALENCIANS: L’ELIANA-CAMP DE TURIA

TOPONIMIA DELS POBLES VALENCIANS (1) El Centre d’Estudis Locals (CEL) de l’Eliana, amb la col·laboració de l’Ajuntament de L’Eliana i de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua, es complau a convidar-vos a la presentació de la publicació ”TOPONÍMIA DELS POBLES VALENCIANS: L’ELIANA-EL CAMP DE TÚRIA”, RECULL I TEXT Joan Bell-lloc i Centre d’Estudis Locals (CEL) de L’Eliana
que tindrà lloc el dimecres 14 de maig a les 19:30 hores, a la sala de conferències del Centre Sociocultural.
Intervindran:
Aigües Vives Pérez, tècnica del projecte Toponímia del pobles valencians, i Joan Bell-lloc, autor del recull junt al CEL de L’Eliana.
Des dels anys vuitanta del segle passat, la Conselleria de Cultura de la Generalitat Valenciana, i actualment l’Acadèmia Valencia de la Llengua, publica una sèrie de fullets dedicats a cadascun dels municipis valencians que recullen els principals topònims de cada poble: muntanyes, plans, rius, barrancs, camins, partides, séquies, masos, casetes, etc.

Recentment, li ha tocat el torn a la vila de l’Eliana. En aquest opuscle, amb un resum històric i un mapa de situació, es recullen els nostres topònims locals que són un resum i una mostra del nostre passat romà i musulmà, de repoblacions catalanes i de frares carmelitans, de treball agrícola i industrial i, finalment, d’un present residencial i acollidor. Els nostres topònims són també una part del nostre patrimoni cultural que cal conèixer i protegir per tal d’estimar-lo i valorar-lo adequadament.

En acabar la presentació, se repartiran gratuïtament exemplars del quadern a tots els assistents.

Ens agradaria molt el poder comptar amb la vostra presència.
Salvador Torrent i Català

Publicat dins de Cel | Comentaris tancats a PRESENTACIÓ PUBLICACIÓ: TOPONÍMIA DELS POBLES VALENCIANS: L’ELIANA-CAMP DE TURIA