__________________PRIMAVERA AL CEL___________________________

 

Enguany el Centre d’Estudis Locals (CEL) de L’Eliana complix 10 anys i ho vol celebrar amb tots vosaltres. Fer anys, per a nosaltres, és motiu de celebració i una excusa perfecta per a fer que un dia (o tot un any) normal puga tindre un toc diferent.

En pocs dies estarem al mes d’abril i la primavera esclatarà amb el seu esplendor, i amb ella tots ens sentirem amb més energia, degut principalment, que el nostre cos rep molta més llum solar, i produeix una serie d’hormones que ens fan pujar el nostre estat d’ànim.

També a la primavera els membres del CEL ens trobem plens d’energia i amb el nostre estat d’ànim pels núvols, i per això hem treballat de valent per tal d’oferir-vos i convidar-vos que participeu en un mes d’abril farcit d’actes i d’activitats per a tots vosaltres.

El dijous 11 d’abril (19:30 hores sala de conferències del CSC) Jose Antonio Vidal Castaño, Don José, mestre i primer director del Col·legi Verge del Carme, tornarà a l’Eliana, convidat pel Centre d’Estudis Locals (CEL), per tal de presentar-nos el seu  darrer llibre “El Sargento Fabra. História y mito de un militar republicano (1904-1970)”. Es tracta de la primera biografia d’aquest militar valencià, nascut a Chella en 1904 i mort a l’exili a França en 1970, que en la nit del 29 de juliol de 1936 va irrompre en “la mitologia popular de la València Republicana” com a l’heroi del poble després de sufocar pistola en mà la rebel·lió dels oficials de la caserna de Sapadors de Paterna. 

El divendres 19 d’abril (19:30 hores sala de conferències del CSC) Marina Climent i Tubal Perales (realitzadors) ens presentaran el seu documentat “Paseo al Mar, 71-77”, una producció que ens mostra les experiències viscudes per un grup d’estudiants de Medicina de la Universitat de València, entre 1971 i 1977. Recorden la seua lluita per a millorar la docència, en una època on l’ensenyament de la Medicina era deficient i massificat. Els protagonistes van fer una llarga vaga, i van aconseguir la incorporació de més hospitals per a la seua formació.

I del 24 d’abril al 2 de maig (CSC) celebrem la setmana “10 anys de CEL  a l’Eliana”, amb una exposició (on volem mostrar-vos tot el que hem fet en aquestos anys), un concert de la Coraleta de l’Eliana, la presentació del llibre “L’Eliana, un trajecte vital” (fotografies antigues del nostre poble on podreu reconèixer i gaudir de la nostra  gent, dels nostres espais i dels nostres costums), la passejada al “Molí de la Lluna” (autèntica joia arquitectònica del nostre patrimoni i lloc desconegut per a molts elianer i elianeres) i la presentació de la nova pàgina web i del logo dels 10 anys de CEL a l’Eliana.

Vos convidem a gaudir d’una primavera cultural al nostre poble.

            Salva Torrent, membre del CEL

Publicat dins de Articles | Comentaris tancats a

 

L’Eliana 1937

INDEPENDÈNCIA DURANT LA GUERRA CIVIL

 

Els Actes de celebració del 75 Aniversari de la constitució del Primer Consell Municipal organitzats pel CEL en col·laboració amb l’Ajuntament, la Regidoria de Cultura, la Unió Musical, El Cor i la Universitat de València han acabat. Per al record queda una setmana d’exposicions, conferències, documentals, pel·lícules, debats i commemoracions. Cal destacar l’Acte de Clausura on van ser homenatjats els membres dels primers consells municipals de l’Eliana per mitjà de l’entrega d’una orla d’estos a alguns dels seus descendents. Cal donar les gràcies a estos per la seua presència, al Cor per, una vegada més, engrandir i embellir l’acte i al públic que va omplir l’auditori del Centre Soci-Cultural de forma tan participativa.

De tot lo vist i escoltat sobre aquell temps marcat per la Guerra Civil, que ens hem de quedar que siga genuïnament nostre? Què va significar independitzar-nos dels nostres (llavors) irritants veïns a més de millorar les nostres minúscules infraestructures? Es podría resumir en el títol d’una pel·lícula de Bertrand Tavernier: “La vida i res més”.

Des que va esclatar la guerra aquell fatídic 18 de juliol de 1937, en el que el Comité de Defensa Passiva de l’Eliana assumix el govern “de facto”, passant per la independència “oficial” el 19 de juliol de 1937, fins al final de la guerra l’1 d’abril de 1939 cap assassinat es va produir en el nostre poble.

Quan en els primers mesos de la guerra l’orde va botar pels aires en tota Espanya i elements incontrolats cometien tot tipus d’abusos (nombrosos en La Pobla de Vallbona), l’Eliana es va organitzar per a impedir MilicanosPosandoTrasSaqueoIglesiaque estos succeïren en el seu terme (recordeu l’episodi de la barricada). Quan van detindre a alguns dels nostres paisans (Secundino Blat, Vicente Giner, Ismael coll, Salvador Prosper, Marcelino Aguilar etc.) per ser sospitosos de pertànyer al bàndol nacional, el nostre alcalde (Ricardo Llopis) amb l’ajuda del comandant Álvarez no va dubtar a acudir a la Direcció General de Seguretat per a traure’ls dels calabossos. Mentres els religiosos eren perseguits i, de vegades, assassinats, a l’Eliana Ramón Izquierdo Fuster (retor de la Capilla del Calvari de Bétera) i Cipriano Ibañez Chisvert (retor de Massarrochos), entre altres, eren protegits per particulars i autoritats.

El nostre principal edifici (el Palau) a més de cooperativa, escola i quarter de cavalleria, era destinat a un fals manicomi on entre alguns “bojos” estaven amagats Alejandro Bayona (ex-cap Superior de Policia del Port de València), José Ortolá (fundador i subdirector del diari conservador “Jornada”), algunes monges i altres personatges. La nau de l’Església estava ocupada per refugiats madrilenys que havien fugit dels bombardejos. Nombrosos habitants del Grau, pel mateix motiu, van ser acollits per famílies del poble. Em comptava el pare de Consuelo Martí que el clima de pau i solidaritat que es respirava en tan difícils circumstàncies era tan gran que recordava aquells anys com alguns dels més feliços de la seua vida.

La guerra va acabar. Es va perdre. Però, després del final d’aquesta, cap de nosaltres va pagar amb la seua vida la derrota mentres milers de valencians eren afusellats, després de juís sumaríssims, en les tàpies dels cementeris. El que s’ha dit: la vida i res més.

 

JOSEP LLUIS COLL I TORRENT

(Membre del CEL)

 

 

Publicat dins de Articles | Comentaris tancats a

10 anys de CEL (vídeo)

Benvolguts amics,

Aci teniu el vídeo “10 anys de CEL”

Robert

Publicat dins de Actes | Comentaris tancats a 10 anys de CEL (vídeo)

PARAULES DE RAFA PRATS, CLOENDA SETMANA “10 ANYS DE CEL A L’ELIANA”

542033_468097033227721_1590455557_n Bona vesprada, amics.

Com no puc estar amb vosaltres em permet dirigiu-vos aquestes paraules, doncs m’agradaria deixar constància que la meua col·laboració amb el *CEL és una d’eixes coses per les quals em sent orgullós, ja que m’han permès fer alguna cosa per aquest poble que ha acabat sent el meu.

La veritat és que no li he pogut dedicar molt de temps, però hi ha hagut dues coses que recordaré: la meua participació en la primera directiva i la seua consegüent potenciació de la segona, amb la qual crec que encertem, així com la creació dels Premis de la Nit de Sant Elíes, un altre encert en la seua continuïtat.

Us promet estar amb vosaltres en el vint aniversari. Gràcies, Rafa Prats.

Publicat dins de Cel | Comentaris tancats a PARAULES DE RAFA PRATS, CLOENDA SETMANA “10 ANYS DE CEL A L’ELIANA”

Cloenda Setmana Al Tall, 31 de maig de 2013

Després de l’èxit de la inaguració de la SETMANA AL TALL A L’ELIANA, continuem amb els actes organitzats pel Cel per tal de homenatjar aquest emblemàtic grup de música popular valenciana.

Recordeu que l’exposició “Al Tall, 35 anys de música mediterrànea des del País Valencià”, romandrà oberta a la sala d’exposicions del Centre Sociocultural fins al 31 de maig. Es tracta d’una mostra que va ser inaugurada a l’octubre de 2010 en el museu de la Universitat d’Alacant, i que consta de 24 panells en el quals s’arreplega la història del grup, així como d’una vitrina amb materials i records relacionats amb la seua trajectòria.

La setmana Al Tall acabarà amb l’acte de cloenda que es farà el divendres 31 de maig a les 19:30 hores al Centre Sociocultural amb l’actuació del grup “Camí de Trobada” que ens interpretaran cançons d’Al Tall (“Arrier m’han posat”, “Hala mare”, “Cançó de la llum”, “En casa del dimoni”, “Lladres”, “Les penes son”, “Tio Canya” i “Darrer diumenge d’octubre”) i la presetació de Robert Fuster, membre del Cel.

Vos informe també que el portal VIVALELIANA ha publicat un magnífic reportatge sobre tots els actes de la inauguració de la “setmana Al Tall a l’Eliana”. Vos facilite l’enllaç perquè entreu directament en la noticia:

http://www.vivaleliana.com/actualidad-la-eliana/noticias-eliana/4747-inaugurado-el-espacio-al-tall-en-la-plaza-del-mercado-de-l-eliana.html

Publicat dins de Cel | Comentaris tancats a Cloenda Setmana Al Tall, 31 de maig de 2013

Setmana Al Tall. 24-31 de maig de 2013

descargaAmb motiu del concert que el grup AL TALL farà al nostre poble el pròxim dissabte 1 de juny, dins del festival 5 Segles de Música, recital que a més a més significarà una de les seues darreres actuacions després que el grup va anunciar recentment la seua retirada dels escenaris, el CENTRE D’ESTUDIS LOCALS (CEL) DE L’ELIANA ha organitzat la SETMANA AL TALL A L’ELIANA, del 24 de maig a l’1 de juny, amb l’objectiu de fer un reconeixement públic i homenatjar aquest emblemàtic grup popular musical valencià.

Des de la nostra Associació considerem que AL TALL ha sigut un grup pioner en la recuperació i reinterpretació de la tradició musical popular valenciana, amb una llarga i impecable trajectòria professional, i que a més a més sempre han mostrat un compromís ferm per la defensa de la llengua i la cultura del nostre País.

La setmana està organitzada pel CEL, que compta amb la col·laboració del nostre Ajuntament, de la Regidoria de Cultura, del festival 5 segles de Música, de la Universitat d’Alacant i de la Societat General d’Autors i Editors (SGAE).

El divendres dia 24 de maig es l’acte d’inauguració de la setmana i de l’exposició dedicada al grup AL TALL, amb el segúent programa:

.- A les 18:15 hores: concentració a la Plaça del País Valencià on, acompanyats de tabal i dolçaina, farem cercavila cap a l’ESPAI AL TALL (plaça interior del mercat-pati cobert).

.- A les 18:30 hores: inauguració de l’ESPAI AL TALL.

.- A les 19:30 hores: inauguració al Centre Sociocultural de l’exposició i de la SETMANA AL TALL A L’ELIANA.

.- Actuació de la Coraleta de l’Eliana, que ens interpretaran cançons d’Al Tall.

.- Presentació del llibre AL TALL, de Victor Mansanet, amb la presència de l’autor del llibre, i Vicent Torrent i Manolo Miralles, fundadors del grup.

Us adjunte cartell i diptic informatiu sobre el programa de la SETMANA AL TALL A L’ELIANA.

Ens agradaria molt comptar amb la vostra presència.

Salvador Torrent Català.
-President del CEL-

PD: Vos informe que les entrades per all concert d’AL TALL a l’Eliana, dissabte 1 de juny, 20:00 hores, es varen posar a la venda el dilluns 20 de maig en el Centre Sociocultural.

Publicat dins de Cel | Comentaris tancats a Setmana Al Tall. 24-31 de maig de 2013

ACTE DE CLOENDA de la SETMANA 10 ANYS DE CEL A L’ELIANA. dijous 2 de maig de 2013

CARTEL 10 ANYS CEL-1 Benvolguts/des amics i amigues:

Vos recorde que hui dijous 2 de maig a les 19:30 hores, sala de conferències del Centre
Sociocultural, tenim l’ACTE DE CLOENDA de la SETMANA 10 ANYS DE CEL A L’ELIANA.

En l’acte vorem un video dels 10 anys del Centre d’Estudis Locals i vos presentarem la nova pàgina
web del CEL i el logo dels 10 anys, obra de Salva Daries.

Intervendran JOSE CEREZO i JOSE COTANDA.

Vos informe també, que en eixe acte tindreu l’oportunitat de poder adquirir (7 euros) el llibre
de fotografies antigues del nostre poble “L’ELIANA, UN TRAJECTE VITAL”, obra publicada
per la nostra associació i que està tenint un gran èxit de vendes i d’acceptació.

Vos adjunte el cartell de la setmana 10 ANYS DE CEL A L’ELIANA.

Ens agradaria molt comptar amb la vostra presència.

Signat: Salvador Torrent i Català.
-President del CEL-

Publicat dins de Cel | Comentaris tancats a ACTE DE CLOENDA de la SETMANA 10 ANYS DE CEL A L’ELIANA. dijous 2 de maig de 2013

“l’Eliana un trajecte vital” de somni a realitat

Cartell L'Eliana, un trajecte vital CEL-  PRESENTACIO TextLa nostra memòria gràfica ja en llibre “L’Eliana trajecte vital” és una realitat. Gràcies a totes les veines i veïns que ens han regalat el major trésor que un centre d’estudis local podia aspirar a tenir: trossets de vida del poble, de les persone que el conformen, de l’entorn que ens va fer i ens fa per poder compartir-lo amb tothom; gràcies a l’ajuntament de l’Eliana i a la Universitat de València per la seua inestiabñe col.laboració en tot alló que ens proposem…

 

Veure noticia en la web de la Universitat de València

Publicat dins de Cel | Comentaris tancats a “l’Eliana un trajecte vital” de somni a realitat

Projecció del documental ”PASEO AL MAR (71-77)” de MARINA CLIMENT i TUBAL PERALES

cartell_a3_-_webEl Centre d’Estudis Locals (CEL) de l’Eliana, amb la col·laboració de la Regidoria de Cultura,  es complau

                     a convidar-vos a la presentació i projecció del DOCUMENTAL

”PASEO AL MAR (71-77)”

de MARINA CLIMENT i TUBAL PERALES.

que tindrà lloc el divendres 19 d’abril a les 19:30 hores, a la sala de conferències del Centre Sociocultural

 Presentació i col·loqui

                Conxa Delgado  (membre del CEL)

Marina Climent i Tubal Perales (realitzadors)

               Documental respecte a les experiències viscudes per un grup d’estudiants de Medicina de la Universitat de     València, entre 1971 i 1977. Recorden la seua lluita per a millorar la docència, en una època en què l’ensenyament   de Medicina era deficient i massificat. Els protagonistes van fer una llarga vaga, i van aconseguir la incorporació     de més hospitals per a la seua formació. Tot aquell context ha influenciat en la seua actual forma de treballar com a   metges. Els protagonistes recorden el seu pas per la Universitat tardofranquista de l’època: com vivien i es   relacionaven, el moviment estudiantil antifranquista de lèpoca, i la seua repressió en forma de detenció i expedients.

                El documental contribueix a conservar la memòria històrica d’eixe temps i dignifica els gestos dels protagonístes anònims.

Us esperem, Salvador Torrent i Català, President de CEL

Publicat dins de Cel | Comentaris tancats a Projecció del documental ”PASEO AL MAR (71-77)” de MARINA CLIMENT i TUBAL PERALES

COSES DEL NOSTRE POBLE

PRESENTACIÓ DEL LLIBRE “L’ELIANA, UN TRAJECTE VITAL”

 Microsoft Word - Cartell L'Eliana, un trajecte vital CEL.doc

Dins dels actes programats per tal de commemorar els 10 ANYS DEL CEL A l’ELIANA (del 24 d’abril al 2 de maig al Centre Sociocultural. Calç veure l’Agenda Cultural 54/2013) trobem un que a tots els membres del CEL ens$ ompli d’orgull i satisfacció: la presentació, el divendres 26 d’abril, del llibre l’ELIANA UN TRAJECTE VITAL.

FILE4889

Durant l’any 2008 un grup de membres del CEL ens vàrem dedicar a recollir, escanejar, arxivar i documentar fotografies antigues del nostre poble, amb les que vam fer una selecció i organitzarem una exposició titulada L’Eliana, un trajecte vital.

Aquesta exposició va ser mostrada als nostres veïns durant els anys 2009 y 2010 en el Centre Sòciocultural, en el Centre del Voluntariat i en l’Institut i Col·legis del nostre poble, i degut al seu èxit ens plantejarem la possibilitat de publicar un llibre amb el contingut de la mateixa.FILE4964

Aquest llibre de fotografies antigues del nostre poble, fruit del treball i esforç de molta gent, no haguera pogut ser mai possible sense les aportacions del material fotogràfic dels nostres veïns i veïnes. Ells, ens obriren les portes de les seues cases i ens deixaren desinteressadament un tros de les seues memòries individuals, familiars i col·lectives. Autèntics tresors amagats.

Gràcies també a l’Ajuntament de L’Eliana i a la Universitat de València per la seua sempre valuosa col·laboració.

Per últim, els nostres agraïments han d’anar també dirigits, creiem que és just i necessari, a les diferents persones, membres o no del CEL, que d’alguna manera, amb les seues aportacions desinteressades, han contribuït que el projecte “L’Eliana, un trajecte vital” tirara endavant i fóra una realiat.

No volem deixar d’aprofitar l’ocasió que ens brinda l’edició i la distribució d’aquest llibre per a fer una crida a totes les persones que disposen de fotografies antigues de l’Eliana encara no incloses en el nostre (vostre) arxiu fotogràfic. Cal que no es perda mai el material fotogràfic i la memòria del nostre poble.

FILE5574

Amb aquest llibre podreu reconèixer i gaudir de la nostra gent, dels nostres espais i dels nostres costums. L’Eliana, el nostre poble, són els espais viscuts i les persones que arriben a formar part de tots nosaltres. L”Eliana és el nostre lloc al món, és l’espai que hem elegit per realitzar el nostre particular trajecte vital.

FILE4352Us esperem a totes i a tots al Centre Sociocultural, el divendres 26 d’abril a les 18:30 hores, en la presentació del llibre L’ELIANA, UN TRAJECTE VITAL. Esteu tots convidats!.

-Salva Torrent i Català-

 

Publicat dins de Actes, Articles | Comentaris tancats a COSES DEL NOSTRE POBLE